Політика конфіденційності · iOS
Редакція для iOS від 26 жовтня 2026 року. Застосунок «Світло Київ» допомагає переглядати графіки відключень електроенергії у Києві та Київській області.
Хто відповідає за дані
Vue Games — розробник сервісу «Світло Київ». Видавець версії для iOS в App Store: Oleh Hura.
Які дані використовуються
- Назви та адреси локацій зберігаються на вашому пристрої. Після входу в акаунт вони разом із налаштуваннями сповіщень і віджетів зберігаються на нашому сервері у зашифрованому вигляді для відновлення. Під час пошуку обрані населений пункт, вулиця та будинок передаються через наш сервер до сервісу оператора. Пошукові відповіді тимчасово кешуються. Геолокацію пристрою ми не запитуємо.
- За бажанням — вхід через Apple, Google або email і пароль. Firebase Authentication обробляє авторизацію; наш сервер зберігає ID акаунта, ім’я, email і статус його підтвердження. Паролі не надходять до нашої бази даних.
- Для роботи сервісу створюється випадковий ID інсталяції; сервер зберігає дату першого підключення, платформу, версію та час останньої активності. Короткочасна перевірка активності рахує відкриті застосунки, включно з гостями, та зникає зі списку онлайн не пізніше ніж через 90 секунд без сигналу. Унікальні активні інсталяції за день і місяць, перші запуски та реєстрації рахуються без передавання цих даних до Google Analytics. Позначені автоматичні перевірки та збірки TestFlight виключаються з цих лічильників.
- Випадковий ID інсталяції, платформа, версія застосунку та часові мітки активності використовуються для статистики роботи сервісу. Ім’я профілю, якщо ви його вказали, зберігається для цього пристрою. Точні адреси до аналітики не потрапляють.
- Для push: токен Firebase та коди графіків, на які підписаний пристрій. Згоду на сповіщення можна відкликати в застосунку й налаштуваннях iOS.
- Сервер технічно обробляє IP-адресу для передачі даних та захисту від зловживань. Не використовуємо її для рекламного профілювання.
Мета обробки та сторонні сервіси
Версія для iOS використовує Firebase Authentication для входу через Apple, Google або email; Apple може надати приховану адресу email. Push доставляється через Firebase Cloud Messaging та Apple Push Notification service. Для віджета, локальних нагадувань та історії сповіщень застосунок і його розширення використовують спільне захищене сховище на пристрої. Події активності iOS надсилаються у Firebase відповідно до налаштувань аналітики; адреси локацій, ім’я, email та текст сповіщень до Analytics не передаються. Використання рекламного ідентифікатора iOS додатково залежить від дозволу App Tracking Transparency. Тестові збірки TestFlight виключаються з робочих лічильників нашого дашборда.
Дані потрібні для графіків, сповіщень, роботи сервісу та аналізу його використання. Push доставляє Google Firebase Cloud Messaging, авторизацію забезпечує Firebase Authentication. Адресні запити передаються сервісам оператора електромереж для пошуку відповідного графіка. Cloudflare обробляє мережеві запити для доставки даних та захисту від атак. Ми не продаємо дані та не передаємо адреси локацій рекламним сервісам.
Реклама Google AdMob
З активною підпискою Світло PRO усі рекламні банери та реклама перед оновленням вимкнені.
Підписка PRO та технічна підтримка
Покупки на iPhone та iPad обробляє App Store без обов’язкової реєстрації у «Світло». Для перевірки PRO застосунок передає серверу підписану Apple транзакцію з ідентифікаторами покупки, тарифом, середовищем і строком дії. Сервер перевіряє підпис Apple та актуальний стан підписки через App Store Server API. Ця перевірка не створює акаунта «Світло» й не потребує email або імені. Підтверджений стан PRO тимчасово кешується на пристрої, а покупки відновлюються через App Store з тим самим Apple Account. Для раніше оформлених покупок може зберігатися попередній технічний зв’язок з добровільно створеним акаунтом. Ми не отримуємо дані банківської картки. Керування підпискою та повернення коштів відбуваються через Apple; видалення акаунта не скасовує автоматичне поновлення.
Якщо PRO раніше придбано у версії для Android, таку покупку обробляє Google Play; ми не отримуємо дані вашої банківської картки. Для надання PRO сервер перевіряє покупку через Google Play і зберігає зашифрований токен покупки, тариф, строк дії та хеш ідентифікатора акаунта. Ці дані використовуються для відновлення доступу, перевірки поновлень і скасувань. Мінімальний запис покупки зберігається окремо від профілю для обліку оплати та захисту від повторного використання покупки.
Під час звернення до бота підтримки в Telegram повідомлення та вкладення передаються у закриту групу команди підтримки. Учасники цієї групи можуть відповідати на звернення. Telegram обробляє дані за своєю політикою конфіденційності. Сервер зберігає номер, статус та ідентифікатори повідомлень тікета; вхідна технічна черга очищується через 7 днів після обробки. Не надсилайте паролі, коди входу чи платіжні реквізити. Видалення звернення можна запросити в підтримки.
Під час відновлення доступу уповноважений адміністратор може змінити пароль акаунта з входом через email після перевірки власника. Новий пароль передається захищеним з’єднанням до Firebase та не зберігається в нашій базі чи журналі. Паролі облікових записів Google підтримка не змінює.
Рекламні сервіси Google
Застосунок містить банер Google AdMob та відеорекламу під час обраного користувачем оновлення графіків. Google може показувати персоналізовані, неперсоналізовані або обмежені оголошення залежно від вашого вибору згоди та регіональних вимог. Якщо необхідної згоди на персоналізацію немає, персоналізовані оголошення не запитуються. SDK Google може обробляти IP-адресу та приблизний регіон, взаємодії з рекламою, відомості про пристрій, технічні та рекламні ідентифікатори, збої та продуктивність для показу, персоналізації й вимірювання реклами та захисту від шахрайства. Використання рекламних ідентифікаторів залежить від налаштувань згоди та регіональних правил Google. Передавання даних захищене TLS. Адреси ваших локацій, ім’я, email та вміст графіків ми до AdMob не передаємо.
Якщо для вашого регіону потрібен вибір згоди, його запитує Google User Messaging Platform до завантаження реклами. Коли це передбачено Google, змінити вибір можна в Налаштуваннях → Про застосунок → Конфіденційність. Відеореклама з’являється лише після натискання кнопки оновлення графіків; її можна закрити штатною кнопкою Google. Вибір щодо використання даних для реклами не вимикає графіки та сповіщення. Докладніше: політика конфіденційності Google та як Google використовує дані партнерських застосунків.
Строки зберігання
Профіль і збережені налаштування — до видалення даних. Раніше збережені сеанси розширеної аналітики — до видалення даних. Позначки унікальної добової активності — до 45 днів, місячної — до трьох календарних місяців або до видалення даних. Сумарні добові та місячні показники без ідентифікаторів зберігаються для історії статистики. На власному сервері журнали подій, помилок застосунку, дій адміністратора та доставки push не записуються. Черги й короткочасні позначки доставлених повідомлень потрібні для повторних спроб та захисту від дублів і очищуються автоматично. Кеш адресного пошуку — до 8 днів. Локальні адреси — до видалення локацій або даних застосунку. Шифровані резервні копії сервера зберігаються до 24 годин та поступово замінюються новими копіями.
Контроль і видалення
Підсумкова статистика росту зберігається після видалення профілю. Для коректного підрахунку активних інсталяцій за 30 днів окремий технічний хеш інсталяції зберігається до 45 днів без email, імені чи адреси. iOS, Android та Web рахуються окремо.
Після видалення акаунта сервер зберігає лише односторонній хеш його ID як технічну позначку, щоб старий бекап не повернув видалений профіль. Ця позначка не містить email, імені, адрес або налаштувань.
Видалення даних у профілі скидає локальний ідентифікатор Analytics; це не видаляє вже сформовані Google сумарні звіти. Після подальшого використання застосунку автоматична аналітика працює з новим ідентифікатором. З питань обробки даних можна звернутися до підтримки. Видалення акаунта, сеансів і пов’язаної активності на нашому сервері доступне у Налаштуваннях та на сторінці видалення даних.
Обмеження даних про електроенергію
Графік є планом оператора, а не вимірюванням напруги у вашому будинку. Аварійні та екстрені відключення можуть відрізнятися. Показуємо час перевірки графіка. Застосунок незалежний від операторів електромереж.